Pamiętniki cesarzowej Katarzyny II jej własną ręką spisane

Book

In basket

rate

Pamiętniki cesarzowej Katarzyny II jej własną ręką spisane / [przedmowa] Aleksander Hercen ; tłumaczyła Aleksandra Derelkowska - Wydanie I w tej edycji - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2018 - 285, [2] strony ; 22 cm

Author

Katarzyna II (cesarzowa Rosji ; 1729-1796) Autor Derelkowska Elżbieta Tłumaczenie Hercen Aleksandr (1812-1870) Przedmowa

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura rosyjska

Subject

Katarzyna II (cesarzowa Rosji ; 1729-1796) Catherine II, Empress of Russia, 1729-1796 Władcy Russia Rosja

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Domain

Historia

"Podczas czytania tych pamiętników niezmiernie zadziwia, że wciąż zapomina się o jednej rzeczy, i to tak, że nie pojawia się ona nigdzie: Rosja i naród. Dla tamtych czasów to cecha charakterystyczna. Pałac Zimowy ze swą machiną administracyjną i wojskową był oddzielnym światem. Niby okręt płynący na powierzchni miał całkowicie jednostronny stosunek do mieszkańców głębin oceanu: zjeść ich. To było Państwo dla Państwa. Zorganizowane na modłę niemiecką, stawiało się na pozycji zwycięzcy nad ludem. W tych monstrualnych koszarach, w tej przeogromnej kancelarii panowała dyscyplina jak na polu bitwy. Jedni wydawali i przekazywali rozkazy, inni w milczeniu byli im posłuszni. W jednym tylko miejscu ludzkie namiętności i pasje okazywały się chwiejne i burzliwe, a tym miejscem w Pałacu Zimowym było foyer domowe - nie narodu, ale państwa. Za potrójną linią straży, w bogato zdobionych salonach wrzało gorączkowe życie, pełne intryg i walk, dramatów i tragedii. To tam, w mroku alkowy, w ferworze orgii, z dala od donosicieli i policji decydowano o losach Rosji." Aleksander Herzen (tłum. E. Derelkowska)

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Wypożyczalnia Miedźno

There are copies available to loan: sygn. 929 (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Mémoires de l'Impératrice Catherine II, 1858

Numbering peculiarities note

Dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025